P+F P+F

Sí, nuestros instaladores recomiendan una distancia mínima de 70 cm. Por favor, tenga en cuenta que un Casanova tiene un alero de 15 cm a la redonda.

Sí, esto es posible con un cargo extra, ya que se requiere una construcción adicional para estabilizar esta puerta.

Los paneles de la pared tienen un valor U de 0,76 W/(m²K). Panel de vidrio: Valor U de 2,0 W/(m²K). El vidrio acrílico de arriba ofrece mayor aislamiento debido a un diseño doble. El cristal acrílico estándar (4mm) tiene un valor U de aprox. 5,2 W/(m²K) y la versión doble tiene un valor U de aprox. 3,9 W/(m²K).

Además puede aislar el techo y debajo de las placas del suelo con unos 2 cm de espuma XPS. No ofrecemos la espuma XPS.

En este caso, los portaequipajes de aluminio están recubiertos de blanco grisáceo, lo que realza el interior. Si también ha elegido un panel eléctrico, le recomendamos que también elija el panel recubierto. Tenga en cuenta que las vigas del techo no están recubiertas.

Por favor, planifique el acceso de los conductores vacíos desde abajo, ya que los paneles no deben ser perforados.

Visítenos en nuestra sede en Pürnstein, o vea una muestra de la exposición con nuestros distribuidores. Puede encontrar dónde se encuentran estas muestras de exposición en nuestra página web en el punto "Búsqueda de distribuidores" y el filtro "CasaNova".

Debido al tamaño de la caseta, por favor infórmese sobre las normas de construcción locales antes de comprar. En algunas áreas se requiere un permiso de construcción! ¡Biohort no acepta devoluciones por no haber obtenido los permisos de construcción! En el siguiente paso recomendamos que construya una losa de hormigón absolutamente horizontal para la CasaNova. Los bocetos para ello son proporcionados en el área de descargas.

No, la CasaNova sólo está disponible en los 9 tamaños que se ofrecen.

Las dimensiones son 2x2 metros, por lo tanto NO es posible para CasaNovas 3x2 o 4x2 También se puede instalar después. El módulo de la sauna tiene suficiente espacio para 2 personas y está completamente equipado. Hecho de madera de abeto escandinavo, horno sauna con 6kW, control de termostato de variación continua, luces de esquina, tumbonas de confort, reloj de arena, termómetro y un paquete de infusión completo. La puerta puede tener bisagras a la izquierda o a la derecha. Necesitará una línea de suministro de energía de alta tensión y una línea de suministro de energía normal. Por favor, planifiquen esto en los cimientos desde el suelo usando tuberías vacías. Se recomienda una losa de hormigón y un suelo de baldosas.

La membrana de caucho EPDM debe ser pesada después de la instalación, por ejemplo con grava redonda lavada (tamaño de grano 16/32).

El cliente es responsable de la eliminación del material de embalaje.

El diámetro de los recortes es de 68 mm. ¡Por favor, use sólo lugares adecuados para el uso en el exterior!

Intentamos entregar la CasaNova dentro de las 14 semanas siguientes a la recepción del pedido.
Sin embargo, debido a los cuellos de botella estacionales, el período de entrega puede prolongarse.
En caso de entrega directa (a pie de calle), por favor asegúrese de incluir su número de teléfono donde pueda ser localizado durante el día. El transportista acordará con usted el plazo de entrega.

Cuando pida un módulo de sauna, solicítelo a: Contacto con Biohort - Estaremos encantados de atenderle.

Con el fin de proteger la dependencia de los daños causados por el transporte, está embalada en cajas especialmente robustas. Una entrega consiste siempre en una caja vertical (para puertas y paneles) y dos cajas horizontales (perfiles en blanco y recubiertos). Además, los paneles de madera para el techo se suministran en un palet desechable. Si también se pide una puerta seccional superior opcional, ésta también se entrega en un palet adicional. Todos los accesorios (por ejemplo, marco de suelo, placa de suelo, ventanas, BikeMax, etc.) no aumentan el número de palets. Éstos se embalan en las cajas y sólo aumentan el peso de la unidad de transporte en cuestión.

Básicamente, usted puede elegir la bisagra de la puerta (derecha o izquierda) y la posición de las puertas en la CasaNova. Una puerta siempre sustituye a un panel lateral completo del edificio exterior, tanto la puerta estándar como la puerta adicional se pueden instalar en los cuatro lados. También se puede colocar una puerta de doble hoja en cada uno de los cuatro lados (excepto en los tamaños 3x2, 4x2). Sin embargo, hay que tener en cuenta que, por razones estáticas, se necesitan piezas especiales adicionales para la instalación en los lados de 4, 5 y 6 m, por lo que se cobrará un pequeño recargo. Encontrará una forma sencilla de comprobar las posiciones realizables de las puertas en www.biohort.com/konfigurator.

Sí! En Austria, Alemania, Bélgica, Dinamarca, Holanda, Francia y Luxemburgo entregamos gratis a pie de calle. En todos los demás países europeos es posible la entrega en el almacén del comerciante. Por supuesto que también hacemos entregas en Suiza - por favor, póngase en contacto con el importador general Neogard para más información!

Sí, un techo verde es posible gracias a la lámina de EPDM resistente a los rayos UV y a las raíces. Las distancias desde la lámina de EPDM hasta el perfil de sujeción (borde superior del parapeto) se indican a continuación, dependiendo del tamaño de la casa:

• 3x2, 4x2: Parte trasera aprox. 90 mm, parte delantera aprox. 76 mm
• 3x3: Parte trasera aprox. 90 mm, parte delantera aprox. 68 mm
• 3x4, 4x4: Parte trasera aprox. 90 mm, parte delantera aprox. 60 mm
• 3x5, 4x5: Parte trasera aprox. 90 mm, parte delantera aprox. 52 mm
• 3x6, 4x6: Parte trasera aprox. 90 mm, parte delantera aprox. 44 mm

Sin embargo, la grava se coloca alrededor de la vegetación de todos modos, es decir, la vegetación puede ser levantada ligeramente hacia el centro.

Por favor, consulte a un especialista sobre el diseño de su tejado verde individual. La carga por m² es de un máximo de 215kg/m² - por favor tenga en cuenta la altura media de la nieve en su área. Continúe al punto Carga de nieve.

Depende de varios factores:

A)     La destreza de los montadores

B)      Las condiciones climáticas (no montar en caso de fuerte viento)

C)      El espacio disponible

D)     Los accesorios añadidos

E)      El tipo de cimentación deseada

Según la experiencia de nuestros clientes, le facilitamos una orientación en la tabla siguiente (sin accesorios):

Para montar el CasaNova son necesarias dos personas.

Instalaciones de luz y agua no suponen en principio ningún inconveniente. Si no dispone de los conocimientos necesarios para realizar la instalación correctamente, déjese aconsejar por un profesional y tenga en cuenta su opinión a la hora de escoger el tipo de variante de cimentación. Planee bien las conexiones necesarias.

La línea de alimentación eléctrica ya debe tenerse en cuenta durante el diseño de la cimentación!

La normativa relativa a la construcción cambia de una región a otra. A menudo, esta varía según la superficie proyectada. Antes de comprar el anexo, infórmese en su municipio/Ayuntamiento si es preciso solicitar una licencia de obras.

Pondremos a su disposición un plano de la caseta CasaNova con un detalle de las dimensiones y cálculos estadísticos basados en las normas EN aplicables en toda la UE. También puede descargar los cálculos estadísticos en nuestro sitio web.

Encontrará un plano del anexo estándar (con una puerta de una hoja) en las instrucciones de montaje. Si es necesario, nos puede solicitar un plano detallado. Lo elaboraremos para usted (según las dimensiones, la disposición de las puertas/ventanas, etc.).

Il tetto della dependance CasaNova è progettato per sopportare un max. carico neve di 215 kg / m². Questo è l'equivalente di circa 1,5 m neve bagnata. Non dimenticare di includere il peso di un eventuale tetto verde! 

La banda de luz de cristal acrílico de 360º proporciona a CasaNova suficiente luz desde todos los ángulos. El cristal acrílico puede abrirse por dos lados para la ventilación. ATENCIÓN: Con el doble acristalamiento opcional, esta función de deslizamiento no esta disponible.

La mesa plegable se engancha en dos soportes verticales para estanterías, que a su vez se fijan a los soportes verticales del techo que se desplazan lateralmente. La distancia entre dos montantes es de 100 cm. Sin embargo, la distancia entre un poste esquinero y un poste del techo es de sólo 93 cm. Dado que en el tamaño 3x2/4x2 sólo se instalan dos postes esquineros y un poste de techo por lado, la mesa plegable no se puede montar aquí. Por favor, asegúrese también de que no es posible instalar la mesa plegable en la esquina para todos los demás tamaños.

Debido a la longitud de los carriles para el accionamiento eléctrico, la instalación del accionamiento sólo es posible a partir del tamaño 3x4.

Por favor, tenga en cuenta que en caso de un accionamiento eléctrico, se debe planificar una puerta adicional para que pueda entrar en el Casanova en caso de un corte de energía o emergencia.

BikeMax se monta en el cabezal y el perfil del suelo (entre los soportes).

Con el número de piezas indicado, habría un espacio de aproximadamente 1 m entre las bicicletas. En teoría, entre 2 soportes para el techo puede montarse más de 1 BikeMax, ya que este es ajustable a 11 alturas.

En general, el ángulo de abertura de una puerta doble es de 120°. Gracias a la colocación con tres orificios del resorte de gas, esta variable alcanza un máximo de 135°.

Puede utilizar nuestra búsqueda de distribuidores para filtrar por muestras de exposiciones en su área.

Los productos Biohort se pueden comprar en nuestra tienda online o a través de nuestros distribuidores - vea a los distribuidores de su zona.

Los envíos a Suiza se realizan exclusivamente a través de nuestro importador general Neogard.

Básicamente no! En los países de la lista suministramos A PIE DE CAMIÓN (Austria, Alemania, Francia, Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo, Dinamarca, Gran Bretaña, Irlanda, Suecia, Finlandia, España, Italia, Hungría, República Checa y Eslovenia). La condición previa es que la dirección de entrega esté en tierra firme y que la carretera pueda ser transitada por un camión de 38 t (altura de paso 4 m). Los productos se entregan en el mercado o directamente en el domicilio del cliente. Si usted desea la entrega a una isla, por favor pregunte por el recargo correspondiente de la isla en office@biohort.at!

Puede encontrar los precios de venta de nuestros productos a través de nuestros numerosos socios comerciales o en nuestra tienda en línea.

La información sobre precios se puede obtener en tiendas especializadas o a través de nuestra tienda online.

Las piezas de repuesto pueden obtenerse directamente en nuestro departamento de servicio al cliente en espana@biohort.at . Por favor, indique el tipo de producto, la fecha de compra, su dirección y la pieza de repuesto deseada. Aquí puede descargar la lista de piezas de su producto para ver las piezas individuales.

También puede ponerse en contacto directamente con el socio de instalación de Biohort responsable de su zona y solicitar la instalación.

La facturación del servicio de instalación se realizará directamente entre usted y el instalador.

El instalador responsable se pondrá en contacto con usted en un plazo de 3 días laborables a partir de su pedido y acordará una fecha de instalación. Garantizamos una fecha de instalación dentro de las 6 semanas siguientes a la clarificación del pedido. El transportista encargado por nosotros entrega la mercancía en su casa sin bordillos aproximadamente una semana antes de la fecha de montaje prevista. Puede encontrar más información y condiciones aquí.

Para Austria, el servicio de instalación también se puede pedir en la tienda online. El costo de montaje está listado como un accesorio para el respectivo producto. Seleccione el tamaño del producto deseado y añada el costo de montaje a la cesta de compra.

Puede encontrar más información en Términos y condiciones de montaje.

• La entrada y salida del equipo de instalación
• El transporte del producto empaquetado hasta el lugar de la instalación (máximo 20 metros).
• Instalación del producto Biohort, incluidos los accesorios (excepto los cimientos con tornillos de tierra y los techos laterales) desde el borde superior de un cimiento horizontal terminado.
• Anclaje a prueba de tormentas según el producto y el sustrato.

Puede encontrar más información en Términos y condiciones de montaje.

Biohort tiene socios de montaje certificados que trabajan de forma independiente. Aquí encontrará el socio de instalación responsable de su zona. Puede ponerse en contacto con ellos directamente o (para Austria) pedir el montaje en nuestra tienda online. Encontrará las condiciones de instalación de las instalaciones reservadas en nuestra tienda online aquí.

Aquí encontrará los precios de montaje recomendados. Cualquier servicio adicional (por ejemplo, eliminación de embalajes, sellado de cimientos) puede acordarse directamente con el instalador.

Los productos estándar en almacén se entregan lo antes posible en un plazo de 4 semanas a partir de la confirmación del pedido. Los plazos de entrega actuales para los productos individuales se pueden encontrar en nuestra tienda online Biohort.

Puede organizar una semana de entrega fija (semana natural). Por favor, indíquelo al realizar su pedido.

Tenga en cuenta, sin embargo, que debe haber al menos 6 semanas entre el pedido y la semana de entrega deseada.

Entregamos directamente a la dirección de entrega de su elección. Dependiendo del peso o del tamaño de las mercancías, la entrega se realiza por servicio de paquetería o por transportista. En caso de entrega por el servicio de paquetería (FreizeitBox 100 / 130, Paket-Box o accesorios más pequeños) la entrega será SIN previo aviso. En caso de entrega por parte del transportista, el transportista se pondrá en contacto con usted tan pronto como la mercancía haya llegado al almacén de entrega. Debe especificar la entrega en uno de los dos días laborables siguientes. El embalaje de transporte (incluidas las cajas de madera) permanece con el destinatario y no será devuelto por el transportista, a excepción de las europaletas, que deberán cambiarse. En caso de entrega por parte de un agente de transporte (bordillo gratuito"), indique su número de teléfono donde pueda ser localizado durante el día. Tenga en cuenta que deben cumplirse las siguientes condiciones para una entrega por transporte:

• Anchura mínima de la carretera 3 metros
• Altura libre 4 metros
• La carretera debe ser transitable con un camión de 38 t
• La opción de giro debe estar disponible

Sí, pero puede haber un recargo para las entregas en la isla. Póngase en contacto con nosotros en office@biohort.at.

En principio, sólo se puede acordar una fecha de entrega en caso de envío de entregas. En caso de entrega por parte del transportista, el transportista se pondrá en contacto con usted tan pronto como la mercancía haya llegado al almacén de entrega. Debe especificar la entrega en uno de los dos días laborables siguientes. La entrega tendrá lugar en el transcurso del día!

Por favor, indique los días festivos planificados, viajes de negocios, etc. al hacer el pedido. Si la adquisición no es posible a corto plazo, póngase en contacto con nosotros inmediatamente en el número de teléfono +43 (0) 7282 77 88-0.

Básicamente, todos los productos Biohort se entregan desmontados para su autoensamblaje en cajas de cartón corrugado resistentes.

La FreizeitBox 130/160 se puede entregar montada en el Biohort-Onlineshop para los países de Austria y Alemania.

Para una correcta aceptación de la mercancía, por favor, tenga en cuenta: Compruebe el número de paquetes y la exactitud del color y el tamaño, así como la existencia de daños de transporte visibles en cada caja. Si observa alguna irregularidad, asegúrese de anotarla en el recibo de envío o en el campo de la firma digital ("Mercancías dañadas", "Dañadas", "Cartón perdido"). El conductor debe darle tiempo suficiente y confirmar la queja con su firma (incl. la matrícula del camión). Por favor, acepte también los paquetes dañados! Después de comprobar los hechos, le entregaremos las piezas dañadas de forma gratuita y sin demora.

Por favor, notifíquenos cualquier irregularidad en la aceptación de la mercancía en el plazo de tres días hábiles con fotos por correo electrónico a kundenservice@biohort.at.

"Entrega a pie de calle" el transporte es único de nuestra fábrica a la dirección de entrega especificada (sólo en el continente), último bordillo (límite de la propiedad). El cliente es responsable del transporte posterior, al jardín, garaje, apartamento, etc.

Después de Austria, Alemania, Francia, Países Bajos, Luxemburgo, Dinamarca, Gran Bretaña, Irlanda, Suecia, Finlandia, Bélgica, Italia, España, Hungría y Noruega. Para algunas islas cobramos un recargo por isla - por favor pregúntenos a office@biohort.at para más información.

Dependiendo del tamaño de la caja, éstos están equipados con lengüetas de agarre o agarraderas empotradas. Recomendamos que las cajas sean transportadas por al menos dos personas debido a su tamaño y peso.

Nuestros productos están destinados al autoensamblaje y se embalan y entregan desmontados en piezas individuales. Dependiendo del producto, las piezas se embalan en una o varias cajas de cartón ondulado resistentes, bien marcadas desde el exterior. Las partes sensibles se protegen adicionalmente con listones de madera, poliestireno y vellón de plástico. Los pedidos con más de 9 cajas de cartón se envían en parte con embalaje adicional en forma de cajas de madera y el cliente es responsable de la eliminación de todo el material de embalaje.

Dependiendo del tamaño de la caja, estas están equipadas con lengüetas de agarre o huecos de agarre. Recomendamos que, debido al tamaño y peso de las cajas, sean transportadas por al menos dos personas.

Dependiendo del producto, una sola caja puede pesar hasta 73 kg.

Si no desempaqueta su producto Biohort inmediatamente, asegúrese de que los paquetes estén almacenados en un lugar seco..

Los postes pueden colocarse directamente en el hormigón o fijarse con tacos a las bases de cimentación individuales. Tener en cuenta los tamaños de cimentación.

En función de altura de poste, la base de cimentación debe tener las siguientes dimensiones:

Los postes deben colocarse con una profundidad de 28 cm en el hormigón.

Una vez completada la configuración, las dimensiones exactas se pueden mostrar en el configurador. La cimentación puede construirse de acuerdo con estas dimensiones (centro - centro poste).

No, al menos un lado de la cimentación debe estar alineado al nivel del terreno circundante.

Se permite una inclinación máxima de 4,3°.

La fijación se hace en la tierra/pradera con tacos de tierra o en el hormigón con tacos y tornillos

Una diferencia de altura de hasta 16 cm se puede compensar con la fundación SmartBase^PLUS. Para diferencias de altura más grandes, las extensiones son posibles bajo pedido - por favor contacte con kundenservice@biohort.at. por escrito aquí.

La SmartBase/SmartBase^PLUS es una solución completa que consiste en pies de altura ajustable/los tornillos de tierra, un marco especial y tablas de aluminio. El marco opcional de aluminio para el suelo ya no es necesario y no se puede montar. También la placa de aluminio opcional ya ha sido sustituida por las planchas de aluminio.

El cimiento de tornillo de tierra no requiere una barrera de vapor adicional. Las planchas de aluminio utilizadas para la cimentación del tornillo de tierra están conectadas con un sistema de enchufe (lengüeta y ranura).

Para los cimientos de la tierra es necesario un suelo crecido. También es importante que el suelo esté libre de piedras grandes, tuberías y raíces gruesas. Se recomienda taladrar previamente los orificios de prueba (por ejemplo, con una varilla de hierro de al menos 60 cm de longitud).

Las planchas de aluminio de la cimentación con SmartBase^PLUS se pueden cargar hasta 200 kg/m².

La instalación de la barrera de vapor (= una película de plástico impermeable con un grosor mínimo de 150 µ) es muy recomendable, ya que protege contra el aumento de la humedad del suelo. Es importante que la película no sea más grande que el tamaño del cobertizo de su jardín. Para más información sobre las variantes de cimentación, consulte nuestros consejos de cimentación.

Si aún no ha considerado la barrera de vapor en la cimentación, también puede instalarla en el interior de la casa utilizando el marco de aluminio del suelo: Extienda la barrera de vapor y tire un poco hacia arriba hasta el lado del marco del suelo de aluminio. A continuación, coloque los paneles de espuma dura XPS sobre toda la superficie y, por último, el panel de aluminio del suelo (o cualquier otro suelo). Por último, acorte la lámina que sobresale a ras con el borde superior del marco del suelo de aluminio.

Para montar la base SmartBase PLUS se necesita un taladro (dm 40 x 600 mm) y un taladro de percusión. La broca se puede pedir directamente a Biohort como accesorio.

Las medidas de cimentación recomendadas se encuentran en los datos técnicos del producto correspondiente. Si está construyendo una cimentación nueva de hormigón o de puntos, consulte nuestros planos de cimentación de hormigón y nuestros planos de cimentación de puntos.

Para la fijación de los soportes laterales del techo, sólo se recomienda un cimiento de hormigón o puntiagudo.

En nuestros consejos de cimentación encontrará los planos de cimentación concretos y los planos de cimentación puntuales.

No, WoodStock no requiere un marco de piso. La construcción del WoodStock ya incluye un bastidor de base de tubo perfilado.

Es necesario construir una base o fundamento para la caseta, el armario y el mini-garaje. Por favor, tenga en cuenta aquí nuestro Consejos de fundamentación.

Para los productos WoodStock, StoreMax, HighBoard, armario de terraza Romeo, así como para el Cornerboard, debe estar disponible una base horizontal y sólida. Estos productos deben ser fijados con los tornillos y tacos suministrados.

Las cajas de almacenamiento (FreizeitBox y LoungeBox) también deben colocarse en una superficie horizontal y sólida. No está previsto que se fije en el suelo.

El HochBeet, la jardinera Belvedere y el compostador MonAmi pueden ser colocados en todas las superficies horizontales.

1. La variante de construcción más sencilla es montar el cobertizo o el armario de electrodomésticos sobre un bastidor de aluminio (sin subestructura especial) y fijarlo con los anclajes de suelo suministrados. El marco del suelo de aluminio se puede colocar en el interior con la placa de suelo de aluminio disponible opcionalmente (por favor, inserte placas de espuma dura XPS de 2-3 cm de grosor entre las virutas y la placa del suelo) o con placas de hormigón (placas de pavimento).
2. Una solución buena y económica es colocar losas de pavimentación en las virutas (mín. 50 x 50 x 5 cm). Estas baldosas están disponibles en todas las tiendas de bricolaje en diferentes superficies y colores. Incluso si se colocan las baldosas horizontalmente y se compactan las virutas, se recomienda utilizar el bastidor de aluminio para el suelo.
3. Otra variante para la instalación de un cobertizo en terrenos muy irregulares y flexibles es la cimentación puntual en combinación con el bastidor de aluminio del suelo. Los puntos de cimentación deben realizarse al menos en las cuatro esquinas con una longitud lateral mínima de 30 x 30 cm. La excavación de los puntos de cimentación debe ser suficientemente profunda (a prueba de heladas). El cobertizo se fija dos veces con el marco de aluminio del suelo y el material de fijación suministrado - en los puntos de cimentación.
4. Una losa de cimentación de hormigón reforzada con acero es una solución de cimentación de alta calidad. Asegúrese de que no penetre agua por debajo de los perfiles del suelo en el interior del cobertizo.
5. La placa de cimentación escalonada, con un escalón circunferencial de 2 cm x 7 cm, es la solución ideal. El cimiento de tornillo de tierra es una solución de cimentación de alta calidad y de ajuste preciso, que también es adecuada para pendientes leves. La variante de cimentación es relativamente fácil de construir y el marco de cimentación está conectado a tierra mediante tornillos de tierra. En el volumen de suministro ya se incluyen un marco de aluminio y placas de aluminio para el suelo.

El sustrato para los productos Biohort debe ser absolutamente horizontal, no debe estar inclinado. Existen diferentes posibilidades para crear un sustrato adecuado. Puede encontrar nuestros consejos para el diseño de cimentaciones aquí.

El material de fijación (tornillos y tacos o anclajes al suelo para marcos de aluminio) está incluido en el volumen de suministro. Por favor, tenga en cuenta que no se asume ninguna responsabilidad por daños causados por productos Biohort insuficientemente sujetados.

Dependiendo de la variante de cimentación elegida, se puede recomendar o requerir el marco de aluminio del suelo. Las excepciones son la base de tornillo de tierra y la losa de hormigón con gradación - aquí el marco de aluminio del suelo no es necesario. Puede encontrar información más detallada sobre este tema en nuestra Tips para funcamentación.

Estos productos se suministran con un suelo metálico galvanizado y termoesmaltado y se requiere una base plana, horizontal y sólida para su instalación. Las carreteras de acceso asfaltadas, las losas de pavimentación colocadas en un lecho de gravilla o una cimentación de hormigón resistente a las heladas son adecuadas para este fin. Las cajas deben anclarse a la subestructura con el material de fijación suministrado (tornillos y tacos). El espacio debe tener al menos las dimensiones especificadas.

Se recomienda el montaje con barras de anclaje encoladas:

• Varillas de anclaje de acero inoxidable (varillas roscadas) M12x160mm, material A4, tuercas y arandelas correspondientes.
• Mortero de inyección (como el FIS V Zero de Fischer o un producto equivalente)

Tenga en cuenta las instrucciones del fabricante en cuanto a la correcta elaboración y preparación del orificio a taladrar.

No se requieren conocimientos técnicos especiales para la instalación. En el volumen de suministro de nuestros productos se incluyen instrucciones de montaje detalladas. Puede descargar las instrucciones de montaje de antemano desde nuestra página web.

En el volumen de suministro se incluyen llaves de tubo y de horquilla específicas. Las siguientes herramientas y ayudas adicionales son necesarias o pueden ser útiles:

• Cuchillo afilado para abrir la caja
• Destornilladores de ranura y Phillips
• Llave de horquilla / llave de anillo ancho de mandíbula 13 mm
• Taladro de percusión con taladro para mampostería Ø 10 mm (para fijación de tacos)
• cinta métrica en rodillo
• escalera
• nivel
• Destornillador inalámbrico (útil)
• caballete plegable, 2 piezas (útil)
• Juego de llaves de vaso (útil)

Esto depende de varios factores:

• Habilidad y número de instaladores
• Condiciones climáticas (¡nunca se instalan en condiciones de viento!
• Condiciones espaciales (al menos 1 m de espacio alrededor)

Sin embargo, a partir de muchos años de experiencia podemos nombrar los siguientes marcos de tiempo:

Se necesitan al menos 2 personas para el montaje de los productos Biohort.

Las instrucciones detalladas de montaje de nuestros productos se incluyen en el volumen de suministro. En nuestra página web también los encontrará para descargar.

Compruebe la integridad de la mercancía suministrada (tamaño, color, cantidad) y los posibles daños. Asegúrese de que haya suficiente espacio (al menos 70cm alrededor) y ayudantes disponibles para el montaje. Se recomienda leer con antelación las instrucciones de montaje.

Biohort tiene socios de montaje certificados que trabajan de forma independiente. Aquí (https://www.biohort.com/de/kontakt/montagepartner/) encontrará el socio de instalación responsable de su zona. Puede ponerse en contacto con ellos directamente o (para Austria) pedir el montaje en nuestra tienda online. Encontrará las condiciones de instalación de las instalaciones reservadas en nuestra tienda online aquí.

El requisito básico para una instalación exitosa es un sustrato nivelado y horizontal. Necesitará al menos 70cm de espacio a su alrededor durante la instalación. Por favor, abra las cajas de acuerdo con la señal de información. Para evitar arañazos, por favor, utilice subsuelos adecuados para cada una de las piezas. Usar guantes durante el montaje - ¡las piezas pueden ser afiladas!

Los compuestos de sellado están disponibles en varios fabricantes. Es importante que sean adecuados para el uso al aire libre y que no ataquen las partes metálicas (libres de ácido). Encontrará los productos correspondientes en el sector de la construcción. Dependiendo del sustrato, el compuesto de sellado puede utilizarse para sellar los cimientos. Por favor, tenga en cuenta nuestros Consejos de la Fundación aquí.

La masa de obturación sirve para obturar la superficie de apoyo del perfil del suelo (o del marco del suelo) y de la cimentación, de modo que el agua de lluvia no pueda penetrar en el interior del cobertizo. Encontrará más información en nuestros consejos de fundación.

El requisito previo para el montaje exitoso de nuestros productos es una base absolutamente horizontal. Con la base de tornillo de tierra Biohort se puede compensar una pendiente de hasta un 10%. Encontrará más información en nuestros consejos de fundación.

Recomendamos que la lámina de tejado de EPDM se lastre con tejas de terraza (30x30x2/ 4cm) después de la instalación. El espacio entre las losas de terraza, el puntal del tejado y el borde del tejado debe rellenarse con grava redonda lavada (tamaño de grano 16/32, sin residuos para losas de terraza de 30x30cm):

Mantenga todas las piezas pequeñas o materiales de embalaje suministrados lejos de los niños durante el montaje. Los componentes tienen bordes afilados o salientes, preste atención a ellos durante el montaje y durante el uso diario.

Dado que el Hochbeet y también la jardinera Belvedere se desarrollaron como plantadores puros, no cumplen las normas y directrices para una protección contra caídas o para ser usado como verja.

Los productos Biohort son jaulas de Faraday y por esta razón no necesitan protección contra rayos. La jaula de Faraday (también llamada jaula de Faraday) es una vaina cerrada de un conductor eléctrico (por ejemplo, malla de alambre u hoja de metal) que actúa como escudo eléctrico. En el caso de campos eléctricos estáticos o cuasiestáticos externos, el área interior permanece libre de campos como resultado de la influencia.

El techo de los cobertizos de jardín está diseñado para una carga máxima de nieve de 150 kg/m² (CasaNova 215 kg/m²). Sin embargo, las avalanchas en el techo pueden causar daños en el techo.

Los cobertizos de jardín deben anclarse de forma segura contra los daños causados por las tormentas con el material de fijación suministrado (tacos o anclajes al suelo). No se aceptará ninguna responsabilidad por daños causados por productos Biohort insuficientemente sujetados.

Las soluciones de almacenamiento Biohort se pueden cerrar con llave y, por lo tanto, son un "contenedor con llave" para fines de seguro. La seguridad contra robos es mayor en el Panorma, HighLine, AvantGarde, Neo shed y en la dependencia de CasaNova.

¿Qué es el robo?

El robo es cuando el robo va acompañado de robo. En otras palabras, si el autor utiliza la fuerza, herramientas, llaves fabricadas ilegalmente o llaves que ha tomado previamente de otra habitación asegurada a través de robo o expoliación para acceder a una habitación asegurada con el fin de robar los objetos asegurados. El robo también ocurre cuando el perpetrador entra o se arrastra a un espacio asegurado superando obstáculos agravantes o a través de aberturas no destinadas a la entrada. Y finalmente, la penetración y el robo de objetos en contenedores bloqueados también se considera robo.

La lámina no debe exponerse al sol durante demasiado tiempo, ya que esto puede provocar la polimerización de la lámina protectora debido a la radiación UV. En este caso, pueden quedar restos de adhesivo en el vidrio acrílico.

Los elementos de vidrio deben limpiarse con una esponja suave y un producto de limpieza suave. A continuación, aclarar bien con agua limpia. Los elementos de vidrio pueden secarse con un paño suave y sin pelusas después de la limpieza para evitar las manchas.

ATENCIÓN: ¡Cuando se utilicen productos de limpieza, estos siempre hay que probarlos previamente en una zona poco visible!

Los productos Biohort apenas requieren cuidados debido a la alta calidad del material y a su cuidadoso procesamiento. Es suficiente si la cerradura y las bisagras se engrasan anualmente y las guías de deslizamiento del StoreMax se limpian regularmente o se tratan con spray de silicona. En caso de suciedad debido a las influencias climáticas y ambientales, todo lo que necesita para la limpieza es agua y el Limpiador Universal Biohort CleanLine. Incluso se puede utilizar un limpiador de alta presión para la limpieza (distancia de la lanza de la pintura de al menos 10 cm, no utilizar un limpiador a vapor, presión máxima aprox. 80 bar). Para preservar la superficie de la pintura, recomendamos Biohort CleanLine Conservation, que protege la superficie de la pintura de la intemperie y de las influencias ambientales.

Importante: El aire ambiente que contiene agua salada y/o arena, productos de limpieza agresivos y abrasivos, sal para descongelar, fertilizantes y otras sustancias químicas (nunca almacene los productos abiertamente) puede atacar la pintura y la superficie de zinc y provocar daños por oxidación. Las reclamaciones de garantía ya no se pueden hacer valer en estos casos.

El diámetro de los orificios para la entrada de cables es de 22 mm.
Para la fijación de los tomacorriente y de los interruptores de luz montados sobre la chapa, se necesitan tornillos adecuados, con un diámetro de 3,2 mm.

La pantalla de privacidad también se puede montar en un lado de la pared de la casa. Esto se puede seleccionar a través del configurador.

El montaje en una caseta Biohort o en un poste de tejado lateral no es posible.

Todo el poste permite una compensación de altura de 20 - 25 cm.

Existen las siguientes posibilidades para alinear los rieles:

El requisito para la seguridad contra tormentas es una cimentación adecuada y el montaje profesional de la variante de base con varillas de anclaje encoladas, tal y como especifica Biohort. Si se cumple esto, la pantalla de privacidad está diseñada para la fuerza del viento 11.

No, solo se puede utilizar un vidrio acrílico por pared. Si la pantalla de privacidad consta de varias paredes, los elementos de vidrio acrílico pueden montarse uno al lado del otro.

La disposición de los paneles es de libre elección. Los elementos de panel de la pantalla de privacidad están siempre emparejados. ¡Las flechas en las chapas indican la dirección de inserción!

La capacidad es de 13 litros.

En todos los elementos magnéticos dentro de la casa (por ejemplo, en el techo).

La luz LED está conectada por medio de una banda magnética.

El tamaño del tornillo para esto es mínimamente variable. El tamaño de los tornillos autorroscantes debe ser de entre 3,2 y 3,9 mm. El diámetro de los recortes es de 22 mm.

Los estantes están disponibles como accesorios opcionales. Si más tarde se requieren soportes para las estanterías, por favor contáctenos por escrito en Servicio al cliente.

El armario para terraza Romeo no está diseñado como un recinto de basuras, pero las dimensiones internas del tamaño L garantizan el alojamiento de dos basureros de 240 litros. Sin embargo, tenga en cuenta que las tapas de los cubos de basura no pueden abrirse completamente.

Ambos tamaños se suministran con tres soportes de estantes y dos estantes/baldas. Por lo tanto, puede elegir libremente si las estanterías de la parte trasera se colocan una debajo de la otra o una al lado de la otra. Para el tamaño M, los estantes sólo pueden ser montados en la pared trasera, pero para el tamaño L, el montaje lateral también es posible.

AquíHaga clic aquí para ver los detalles técnicos.

La puerta estándar se puede montar en todos los lados en el tamaño HS. En cambio, con la H1 solo es posible el montaje en el lado largo, ya que no se incluyen medios elementos pared frontal en el volumen de suministro.

La pared trasera/pared lateral también se puede adaptar a los tejados laterales HighLine existentes. Con el uso simultáneo del bajante: El montaje del bajante solo es posible frente a la pared trasera. En este caso, tenga en cuenta la alineación correcta de la pendiente del canalón. kundenservice@biohort.at

Sí, también es posible fijar la pared trasera en la parte delantera del techo lateral. Una puerta en los paneles de privacidad no es posible

La cubierta del garaje del robot Charly es abatible y así permite el acceso al panel de control. Para poder abrir la tapa, el garaje del robot Charly requiere una distancia mínima de 32 cm en la zona trasera.

La puerta doble sólo puede montarse en la parte delantera de las AvantGarde tamaños A1-A4. Por lo tanto, no es compatible con los tamaños A5-A8 y tampoco con otras soluciones de almacenamiento.

La puerta doble sólo puede montarse en la parte delantera de los tamaños A1-A4. No se puede pedir una doble puerta adicional.

La puerta doble (sólo para el tamaño AvantGarde A1-A4) tiene una apertura de 139 x 182 cm (ancho x alto). Los elementos correspondientes de la pared frontal tienen cada uno un ancho de 9,6 cm.

No, el techo lateral debe estar siempre unido a la caseta. Una instalación gratuita no es posible.

El tejado lateral sólo se puede fijar lateralmente con el canalón integrado. Por lo tanto, se puede instalar un máximo de un techo lateral a la izquierda y a la derecha.

La instalación de una cubierta lateral más grande/pequeña no es técnicamente posible, por lo que siempre se debe pedir el tamaño de la cubierta lateral correspondiente para el cobertizo de jardín.

El huerto urbano está disponible en 6 tamaños. Dependiendo del tamaño, hay un protector contra caracoles, un marco de fijación y un estante intermedio como accesorios. La jardinera Belvedere, en cambio, está disponible en 7 tamaños y 3 alturas. El suelo intermedio está incluido en el equipamiento básico de la jardinera.

Sí, la suspensión para bicicletas MiniGarage es adecuada tanto para bicicletas como para bicicletas electrónicas.

Para las casas de montaje (casas de conexión) de la serie Europa no se ofrece ninguna fundación SmartBase/SmartBase^PLUS.

En principio, durante los meses de invierno, se puede suponer que la temperatura interna del producto es igual a la temperatura externa, ya que no hay aislamiento.

Los productos Biohort pueden calentarse durante una exposición prolongada a la luz solar, que es comparable a la de los automóviles. Se recomienda una ventilación regular para regular la temperatura.

En el caso del frío y del calor, los productos Biohort no producen ningún ruido, ya que la chapa de acero tiene un coeficiente de dilatación muy bajo (considerablemente inferior al del aluminio, plástico, hormigón,...).

Sólo los productos con juego de manillería (HighLine/AvantGarde/Panorama) pueden conectarse a un sistema de llave maestra o sustituirse por un cilindro nuevo. El cilindro para la cerradura de embutir tiene una longitud de 54 mm y un paso central (27 mm cada uno).

La protección contra roedores es una rejilla de fibra de vidrio de malla fina. Se utiliza para mantener alejados a los roedores como los ratones y las ratas. También se puede instalar una rejilla de acero inoxidable de malla fina.

Las cajas de almacenamiento no se suministran con ruedas en la fábrica. Sin embargo, si desea equipar las cajas con ruedas, es posible montar las ruedas de los muebles en una placa base y colocar la caja sobre ella. Tenga en cuenta que la mayoría de nuestros productos deben fijarse a la superficie. No se asume ninguna responsabilidad por los daños causados por una fijación inadecuada.

El par de estanterías verticales FloraBoard puede soportar hasta 100 kg, por lo tanto, máx. 4 jardineras llenas (incl. tierra/plantas) por par de estanterías verticales.

Se puede instalar una mosquitera por su cuenta. Debe tenerse en cuenta que cualquier adhesivo utilizado puede ser removido sin dejar ningún residuo y que el material no será atacado.

Los soportes de los dispositivos pueden soportar una carga máxima de 10 kg.

Los estantes pueden soportar una carga máxima de 15 kg y los soportes verticales de 100 kg.

Sí, el PaketBox-Kit se puede montar en todos los tamaños de la FreizeitBox.

Todos los accesorios, que se montan dentro de la casa o de la caja, se pueden montar fácilmente después.

Los productos Biohort están sujetos a la norma DIN 4102 y se clasifican en la clase de material de construcción A1 como productos sin componentes combustibles.

Las chapas del tejado están incluidas en los paquetes estándar, que son los mismos para todos los colores. Otros colores no son posibles por razones de producción

Sí, el protector de caracol y la fijación del bastidor en frío también se pueden montar juntos.

La fijación del bastidor en frío puede permanecer montada durante el invierno. Tenga en cuenta el peso máximo de carga de 25 kg por panel superior.

Highline, Panorama, AvantGarde, Neo, Europa, MiniGarage y Armario de jardín: 150 kg/m²
CasaNova: 215 kg/m²
Storemax: 100 kg/m²
Highboard, Loungebox, Arcón de ocio, Romeo, Alex: 30 kg

Las dimensiones externas, internas y de cimentación se encuentran en el folleto de Biohort en las últimas páginas (detalles técnicos) o en línea. Para ello, haga clic en el producto deseado en la página web de Biohort y luego vaya a los detalles técnicos. También puede descargar el respectivo plan de presentación y el plan de fundación aquí (enlace a Servicio/Descargas).

ATENCIÓN: Las dimensiones exteriores incluyen siempre el voladizo del techo y la altura indicada es el punto más alto del producto.

La instalación del techo lateral se puede elegir libremente (a la izquierda o a la derecha de la casa). También son posibles dos techos laterales: izquierdo y derecho.

No se proporciona ni es necesaria ninguna tubería de bajada para la barrera del equipo / MiniGarage. Las barras de techo internas contienen un inserto de poliestireno curvado hacia arriba para que el techo sea ligeramente curvado. Así, el agua se escurre uniformemente por todos lados.

El piso intermedio debe ser permeable al agua para evitar la saturación de agua. El piso intermedio sirve para reducir la cantidad de material de relleno necesario.

El estante intermedio es regulable en altura 2 veces.

El soporte para bicicletas bikeHolder se puede utilizar con todos los armarios de equipamiento, con el armario de equipamiento 230, posiblemente con el armario de equipamiento 150 (dependiendo de la longitud de la bicicleta - máx. 140 cm), con el StoreMax 190 y el HighBoard 200. El BikeHoler es una placa base horizontal con abrazadera para bicicletas. Las bicicletas se pueden insertar en esta abrazadera. La placa base se engancha en los soportes verticales de las estanterías (2 piezas incluidas en el equipamiento básico, otros soportes verticales de estantería disponibles opcionalmente). Con el StoreMax 190, dos soportes verticales para rack también se suministran con el BikeHolder. Para el HighBoard 200 no se utilizan soportes verticales para el BikeHolder, sino que la placa base se fija a la pared lateral.

Biohort utiliza sólo los mejores materiales para todos sus productos. Los productos Biohort están fabricados con acero de alta calidad galvanizado en caliente y poliamida termoesmaltada de Austria y Alemania. Los fabricantes de automóviles de primera calidad como Mercedes-Benz, BMW o Audi confían desde hace años en la alta calidad de estos renombrados fabricantes de acero. Por lo tanto, damos una garantía de 20 años contra la corrosión con la conciencia tranquila. Los componentes individuales están hechos de aluminio.

Los productos Biohort son a prueba de agua de lluvia.

La ventilación pasiva está prevista en nuestros productos Biohort - con la excepción del edificio anexo CasaNova. En este el vidrio acrílico puede abrirse por dos lados para la ventilación. ATENCIÓN: Con la versión doble opcional de la banda de luz de cristal acrílico esta función de deslizamiento no es posible.

Durante el montaje, asegúrese de que se instale una barrera de vapor contra la humedad ascendente del suelo (véase Diseño de la fundamentación). Sin embargo, la alta humedad y las grandes fluctuaciones de temperatura pueden causar que se forme condensación en el interior del techo durante las horas nocturnas. Esto se debe a razones físicas, pero se puede lograr aislando el interior del techo con tablas de Espuma/XPS rígida (espesor: 2 cm para Europa y AvantGarde; 3 cm para HighLine, Panorama, armario de electrodomésticos y MiniGarage) puede ser minimizado o anulado. Estos paneles están disponibles en todas las tiendas de materiales de construcción. La caseta de las series AvantGarde, Panorama y HighLine están debidamente preparadas para el aislamiento del interior del techo, al igual que el armario de equipo y el MiniGarage. Para el modelo Europa nos complace ofrecer material de montaje. Por favor, solicite por escrito a kundenservice@biohort.at.

Para minimizar el ruido, puede aislar nuestro cobertizo en el interior del techo. La caseta de las series AvantGarde, Panorama y HighLine están debidamente preparadas para el aislamiento del interior del techo, al igual que el armario de equipo y el MiniGarage. Para el modelo Europa nos complace ofrecer material de montaje. Por favor, solicite por escrito a kundenservice@biohort.at.

FreizeitBox/Paket-Box/LoungeBox:
Dependiendo del tamaño de la caja de soporte se montan de 4 a 6 pies de plástico. Estos no son de altura ajustable.

HighBoard y CornerBoard:
Las dos patas niveladoras de la parte delantera izquierda y derecha son ajustables en altura hasta 2 cm. Como la placa base debe descansar sobre el suelo en toda su superficie, el ajuste de altura de los pies sólo se utiliza para la alineación exacta.

StoreMax:
No hay pies ajustables disponibles. La placa base del StoreMax descansa completamente en el suelo, por lo que se requiere un espacio de suelo completamente horizontal.

Armario para la terraza Romeo®
Las patas niveladoras son ajustables en 2,5 cm en el interior.

Tengan en cuenta que las cajas de almacenamiento Biohort como FreizeitBox, Paket-Box, Terrace Cabinet Romeo, CornerBoard, StoreMax, HighBoard y LoungeBox son a prueba de lluvia. Sin embargo, se han previsto ranuras de ventilación para que el aire pueda circular. Las fundas de asiento/tapicería/mantas atraen la humedad reinante y por lo tanto no deben guardarse en las cajas exteriores en invierno - ¡peligro de manchas de moho!

Los productos Biohort no son adecuados como muebles para sentarse! Sólo se utilizan para el almacenamiento de artículos de jardinería y ocio.

FreizeitBox/Paket-Box/LoungeBox:
El fondo de estas cajas de jardín puede soportar una carga uniforme de 20 kg. Para poder almacenar objetos más pesados, recomendamos colocar una tabla de espuma dura XPS de 2 cm de espesor debajo de la caja (dentro de los pies).

CornerBoard/HighBoard/StoreMax/Terrassenschrank:
La placa base de estas cajas de estiba ya está forrada en la fábrica. Esto significa que se puede aplicar una carga de hasta 200 kg/m² en toda la superficie.

Los productos Biohort son impermeables a las lluvias torrenciales y, por lo tanto, son ideales para almacenar artículos de jardinería y ocio.

La instalación de los productos en la azotea está permitida de acuerdo con las especificaciones estructurales.

IMPORTANTE: Asegúrese de que el anclaje sea a prueba de tormentas (el material de fijación ya está incluido en el suministro). No se asume ninguna responsabilidad por los daños causados por productos Biohort mal fijados.

Las carcasas de los electrodomésticos y el armario de los electrodomésticos están diseñados para su libre instalación (fijación al suelo). Si se solicita, se pueden ofrecer las piezas de montaje en pared adecuadas para el armario del aparato y el cobertizo del aparato Europa (ya incluidas en el volumen de suministro de los tamaños Europa 2A y 4A). A pesar del montaje en la pared, recomendamos el montaje adicional en el suelo.

El armario de la terraza de Romeo tiene agujeros perforados en la parte posterior, que - además del montaje en el suelo - permite el montaje en la pared.

No hay montaje en la pared para el cobertizo de HighLine, AvantGarde y Panorama.

Por favor, tenga en cuenta que no somos responsables de una fijación insuficiente.

Para utilizar el StoreMax/HighBoard como recinto para bombas (p. ej. para piscinas), se necesitan pasacables adecuados (electricidad, agua, etc.). Estos NO están preparados. Tenga en cuenta también que el circuito de la bomba debe estar cerrado. La posible fuga de la mezcla de cloro y agua o de agua salada puede provocar corrosión. Por favor, tenga en cuenta que no se pueden hacer reclamaciones de garantía por esto.

Las persianas del cubo de basura/StoreMax están hechas en dos partes. Las lamas pueden ser reemplazadas individualmente o como un todo (tapa y/o pared frontal) - esto depende del año de fabricación del StoreMax. Puede obtener el presupuesto correspondiente en kundenservice@biohort.at

El almacén de leña WoodStock tiene una construcción de tubos de aluminio autoportantes. El material de fijación para una base sólida está incluido en el volumen de suministro. Por lo tanto, también se permite la instalación gratuita de WoodStock.

IMPORTANTE: Asegúrese de que el anclaje sea a prueba de tormentas. No se aceptará ninguna responsabilidad por daños causados por productos Biohort insuficientemente sujetados.

Los accesorios opcionales de la trasera o de la puerta doble también se pueden montar posteriormente. En el volumen de suministro se incluyen las instrucciones de montaje correspondientes.

El WoodStock está diseñado como un almacén de leña y no se ofrecen accesorios tales como estantes, portaherramientas, bajantes, etc. Motivo: El WoodStock consiste en un bastidor de tubo de 4x4 cm y no en perfiles de cabeza y suelo, que son necesarios para el montaje de los accesorios.

Para el WoodStock no hay ningún juego de tubos descendentes disponible o no es compatible con tubos descendentes. Sin embargo, se puede conectar una manguera estándar de 1 pulgada para el drenaje de agua.

Los productos Biohort no están diseñados para guardar animales.

Los productos Biohort están diseñados como soluciones de espacio de almacenamiento. Si es necesario, se pueden colocar placas aislantes en el interior del techo del cobertizo / armario de electrodomésticos / mini garaje. La caseta de las series AvantGarde, Panorama y HighLine están debidamente preparadas para el aislamiento del interior del techo, al igual que el armario de equipo y el MiniGarage. Se puede ofrecer material de fijación para el aislamiento del techo para el cobertizo de la serie Europa. Por favor, solicite por escrito a kundenservice@biohort.at.
El gabinete de la terraza Romeo consiste en una placa de techo rígida, que se monta sin portaequipajes. El aislamiento del techo no es posible aquí.

La altura del umbral es normalmente de aprox. 30 mm. Si se utiliza un marco de suelo de aluminio opcional (sección transversal: 40 x 40 mm), la altura del umbral es de aprox. 70 mm.

El voladizo de los cobertizos de jardín no se puede cambiar debido al diseño.

Una base 100 % horizontal es un requisito básico para un ajuste óptimo de la puerta. Además, la casa debe estar alineada en ángulo recto y las paredes laterales en ángulo recto (¡deben medirse las diagonales de la casa!).

Subir/bajar la puerta:
Las bisagras del marco de la puerta se atornillan a los orificios con poco espacio libre. Esto permite mover y ajustar las bisagras hacia arriba o hacia abajo. Para ello, los tornillos de sujeción de las bisagras deben aflojarse de nuevo y las partes de las bisagras deben moverse en consecuencia. Esto permite ajustar la hoja de la puerta.

Mueva la puerta hacia la izquierda/derecha:
Afloje las uniones atornilladas frontales (perfil de suelo y de cabeza), ajuste las puertas correctamente (a la izquierda o a la derecha) y vuelva a apretar las uniones atornilladas. La abertura de la puerta debe ser de aprox. 4-6 mm de ancho.

El bastidor de aluminio opcional también se puede reequipar con un poco más de esfuerzo.

Una puerta adicional opcional puede ser reequipada. Tenga en cuenta, sin embargo, el gasto adicional resultante. Por lo tanto, planifique de antemano el número de entradas a la casa o las situaciones de instalación de la puerta deseadas.

Con el cobertizo Europa, el armario de jardín y WoodStock, la parada se puede elegir libremente durante el montaje. Con el AvantGarde, Panorama y HighLine (juego de manijas de acero inoxidable), la puerta estándar puede ser con bisagra a la izquierda cuando se solicite y con un costo adicional.
Con el MiniGarage y el armario de la terraza Romeo, la apertura de la puerta no se puede cambiar.

Los colores de Biohort no corresponden a ningún número RAL, pero muestran algunas similitudes con los números RAL: Le recomendamos que vea las muestras de color originales en nuestros distribuidores. A petición, también puede Solicite una muestra de color de Biohort.

Básicamente todos los productos Biohort se entregan con diferentes cerraduras. Dependiendo del grupo de productos, las cerraduras se pueden pedir posteriormente en una cerradura uniforme, siempre y cuando el diseño de la cerradura de los respectivos productos sea idéntico. Póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente (kundenservice@biohort.at).

La información es válida para bicicletas de tamaño medio-
para el cobertizo de Europa con un máximo de 26" de diámetro de borde o una longitud máxima de 175 cm.
En el lado del frontón, también se pueden colocar bicicletas más grandes a partir del tamaño 3.

Con el soporte para bicicletas opcional bikeMax se pueden guardar una o dos bicicletas con un diámetro de llanta de 24 o una longitud máxima de 175 cm en el armario de equipo. Se puede montar una bikeMax en cada pared lateral (para los tamaños 150 y 230). Sólo se puede utilizar una bikeMax con el armario de equipo 90 (sin embargo, el espacio útil restante para guardar otros utensilios es relativamente pequeño).

El soporte para bicicletas bikeHolder no se recomienda para el armario de equipamiento, ya que sólo se utiliza para el tamaño 230 y posiblemente (dependiendo de la longitud de la bicicleta - máx. 140 cm) para el tamaño 150. Sin embargo, con ambos armarios apenas quedaría espacio.

Tenga en cuenta que si la rampa de alféizar opcional se instala posteriormente, debe retirarse el alféizar de la puerta ya instalado. La instalación de una rampa de umbral sólo es posible para puertas dobles y cuando se utiliza el marco de aluminio del suelo. Capacidad de carga máx. 200 kg; longitud 135 cm. Las instrucciones de montaje de la rampa de alféizar se encuentran aquí.

El marco de aluminio opcional (= 40 x 40 mm de tubo en forma de aluminio) es un complemento ideal, independientemente de la variante de cimentación seleccionada. El bastidor del suelo es necesario para una cama de balasto, losas de pavimento/piedras de pavimento, cimientos en punta o en tiras. Con una base de hormigón lisa y uniforme (sin gradación), el marco del suelo no está limitado, sino recomendado, ya que esto facilita el sellado o la aplicación de la junta de sellado. EXCEPCIONES: En conexión con el cimiento del tornillo de tierra y para cimentaciones de hormigón con gradación lateral (borde graduado o barrera de agua) no se puede utilizar el marco de aluminio del suelo! Encontrará más información en los consejos de fundación.

La placa de piso de aluminio opcional (= placa de 2 mm) sólo se puede utilizar en combinación con el marco de piso de aluminio opcional. Tenga en cuenta que la placa base de aluminio debe estar totalmente forrada con placas de espuma dura XPS de 2-3 cm de espesor. Los paneles de espuma dura no están incluidos en el volumen de suministro, pero están disponibles en los comercios especializados de los constructores.

Los bajantes de agua de lluvia se ofrecen según el producto seleccionado. Para los cobertizos de jardín AvantGarde y HighLine se puede instalar un máximo de 1 juego de bajantes de agua de lluvia (= 2 bajantes individuales). Con el Garden Shed Europe y Panorama el drenaje de agua se puede hacer en las 4 esquinas (por lo tanto, con el Garden Shed Europe y el Panorama en cada caso se pueden hacer 2 juegos de tubos de lluvia). Para los techos laterales (disponibles para Europa y HighLine), se incluye un tubo descendente separado (= un solo tubo descendente) en el volumen de suministro del techo lateral, lo que da como resultado un total de 3 tubos descendientes para la casa, incluido el techo lateral.

Como alternativa a la tubería de bajada, también se puede conectar una manguera de agua estándar de 1 o 5/4".

Los bajantes de agua de lluvia opcionales son de chapa de acero galvanizado en el color de la empresa correspondiente. El diámetro de cada uno de los bajantes es de 40 mm de sección. Los tubos están diseñados para que encajen en un tubo de desagüe de 50 mm (tubo polocal o tubo de PVC).

20 años de garantía contra la oxidación de las piezas de chapa y para las piezas defectuosas o inutilizables. Quedan excluidos de la garantía, por ejemplo: Daños en tránsito (el transportista es responsable de ello), daños por defectos en los cimientos y/o materiales ambientales agresivos y daños indirectos o consecuentes. Sólo el período de garantía legal de 24 meses se aplica al desgaste, a las piezas móviles, a los cambios de color, a las piezas eléctricas, de plástico y de goma. Aquí puede encontrar nuestra detalladaCondiciones de garantía.

Por favor, póngase en contacto con su autoridad local para obtener más información. Las instrucciones de instalación del cobertizo de jardín también contienen un plan de presentación" para fines oficiales. Por supuesto, también puede descargar nuestro plan de presentación estándar desde nuestra página web.

La instalación de una puerta adicional (una sola puerta) es básicamente posible con los modelos HighLine, AvantGarde y Panorama. Sin embargo, las posiciones de instalación dependen del tamaño de la casa.

La puerta extra ancha sólo está disponible en el cobertizo de jardín europeo (excepto para los tamaños de casa 1 y 2). Se puede pedir una puerta de doble hoja extra ancha (171 x 171 cm) en lugar o además de la puerta de doble hoja estándar (135 x 171 cm). Debido a su diseño modular, esta puerta extra ancha sólo se puede instalar descentrada.

La instalación de una segunda puerta de doble ala es básicamente posible para todo tipo de casas, pero esto depende del tamaño de la casa. Por favor, solicite por escrito a kundenservice@biohort.at.

Las diferentes situaciones de montaje de las puertas dependen de la serie de la casa, del tamaño de la casa y de la variante de la puerta (estándar/de dos hojas/de ancho exterior). Le invitamos a contactarnos por correo electrónico a kundenserve@biohort.at para obtener más información.

Debido a la producción en serie, no es posible realizar diseños especiales en cuanto a la anchura, profundidad y altura del cobertizo y de todos los demás productos.

El cobertizo de la serie Europa con anchos de 244 cm y 316 cm se puede montar en una casa grande por medio de un módulo de conexión (siempre sólo casas con el mismo ancho). Los hastiales de las dos casas están apoyados y unidos con perfiles en el punto de unión, la altura de paso en este caso es de 170 cm (como la altura de la puerta). Una casa de asambleas tiene una puerta de doble hoja como estándar, pero también se puede ampliar con una puerta doble adicional o una puerta extra ancha.

Si desea ampliar su casa, por favor, háganoslo saber cuando haga su pedido!

El elemento de ventana del modelo Europa también se puede montar posteriormente en el cobertizo de los aparatos. Este elemento de ventana corresponde al tamaño de un elemento de pared lateral. Tenga en cuenta el trabajo de instalación adicional resultante.

El techo lateral está disponible para el cobertizo HighLine (a partir del tamaño H2) y para el cobertizo Europa (no para los tamaños 1 y 2A). También se puede reequipar.

El techo lateral sólo puede montarse en el lateral con el canalón de lluvia, ya sea en uno o en ambos lados. Se incluye una bajante de agua de lluvia para el techo lateral.

Las instalaciones eléctricas (como la iluminación, las líneas de suministro de energía, etc.) están generalmente permitidas. Tenga en cuenta que estos sistemas sólo pueden ser creados por un especialista con licencia. Si es necesario, planifique una línea de alimentación apropiada ya durante la construcción de los cimientos. Si no se ha hecho así y se va a instalar posteriormente una línea de suministro, el cable se puede colocar dentro de la casa en los paneles esquineros semicirculares delanteros (cobertizo de Panorma, AvantGarde y Highline).

Con el MiniGarage, el cable de alimentación se puede introducir en uno de los paneles de las esquinas traseras, ya que hay un pequeño recorte en cada esquina (abajo). El HighBoard 200 tiene perforaciones en la parte inferior y dentro de la pared trasera que pueden ser presionadas para permitir el paso de los cables. Para la sencilla instalación de interruptores, enchufes y similares, ofrecemos un panel de montaje eléctrico para la carcasa del aparato, el armario del aparato, el MiniGarage y para el HighBoard 200 en la gama de accesorios.

Debido a la carga máxima permitida y al drenaje necesario del techo, que no está garantizado por los techos verdes, Biohort no recomienda los techos verdes.

Se excluye de esto la dependencia CasaNova - aquí es posible un techo verde. Puede encontrar más información aquí.

Nuestras Baules de jardín Biohort no pueden ser ordenadas con ruedas opcionales.

El armario de electrodomésticos (a partir del tamaño 150) y el cobertizo para electrodomésticos Europa sólo están disponibles con una puerta de doble hoja.

No, ya que una placa base es absolutamente necesaria por razones de estabilidad.

Los productos Biohort están disponibles en los colores especificados. No se ofrece pintura especial debido a la producción en serie.

No es posible una producción especial debido a la producción en serie.

Sí, la placa de aluminio del suelo se puede instalar después sin problemas. Sin embargo, el bastidor de aluminio del suelo es absolutamente necesario para ello. Recomendamos forrar el panel del suelo de aluminio con paneles de espuma dura XPS de 2-3 cm de espesor.

Los productos Biohort están hechos de chapa de acero y aluminio de alta calidad y, por lo tanto, son reciclables en un 99%.

Las llaves de repuesto para el juego de manijas de palanca de acero inoxidable con cerradura de cilindro estándar (CasaNova, Neo, cobertizo Panorama, HighLine, AvantGarde a partir del modelo 2016) se pueden volver a pedir a un cerrajero después de presentar una llave original. Por lo tanto, mantenga una de las tres llaves suministradas en el paquete en un lugar seguro! Si no hay una llave disponible, el cilindro de instalación debe ser perforado.

as llaves para la cerradura de cilindro con manija giratoria o la cerradura de palanca giratoria (Garden Shed Europa, Equipment Locker, Terrace Locker Romeo, MiniGarage, WoodStock, StoreMax, HighBoard, CornerBoard, LoungeBox, FreizeitBox) se pueden volver a pedir a la compañía Carney en Alemania. El número de la cerradura (grabado en la cerradura) debe ser informado.

Aquí están los datos de contacto de la compañía Carney:

CARNEY GmbH
Westerwaldstr. 96
57299 Burbach | Deutschland
Tel. +49 2736 3562
info@carney-gmbh.com
www.carney-gmbh.com

Puede pedir accesorios directamente en nuestra tienda online.office@biohort.com